NeeeennnnnG......

Thursday, April 24, 2008 (4:09 PM)

~Nice Song!!!~

recently was watching a taiwan drama "Ze Li Fa Xian Ai". the show is about 3 very good friends and i don't to talk much about the show. haha~ quite a nice show for me. haha~ and the song was great.

first will introduce the chinese version 1:

不論現在幾點
回憶的片段最美
我們擁有世界
就算夢想離再遠

累積快樂的荒野
收藏時空照亮你的一切
不管當發生什麼
我想我們不會改變

Goodbye My Friend
說好不說再見 oh~
So long My Friend
記得你給我最棒的體驗

無論多少離別
那也不等於眼淚
遨遊每個樂園
就像回到了從前

累積快樂的荒野
收藏時空照亮你的一切
不管當發生什麼
我想我們不會改變

Good night（Good night）
My Friend（oh My Friend oh~）
就算好久不見 oh~
So long （So long）My Friend
記得你是我最真的體驗

不管這一刻你在某條街
我想我也能夠感受到你的感覺
不管哪一刻我在你身邊

Goodbye My Friend oh~
說好不說再見（不說再見）
So long（So long）
My Friend（My Friend）
記得你給我最棒的體驗 oh~
My Friend ~

（Good night My Friend） oh~
就算好久不見（好久不見）
So long（So long） My Friend
記得你是我最真的體驗

無論多少離別
那也不等於眼淚

and this is the english version

I don't what to say
And why I feel this way
And when I think of you
I know it's sad but true

Now that the bond is broken
Undo all the words that were spoken
And now I got to make up
This is what I want you to know

(Goodbye) Goodbye (My friend) Oh my friend
This time
This is the end
(So long) So long (My friend)
I hope that one day
We will meet again

I don't know what to do
Cause now I'm here without you
How can I heal this pain
When all there is is blame

I looking for a new start (Looking for a new start)
So I can mend this broken heart
And now I got to let go
This is what I want you to know

(Goodbye) Oh~ Goodbye (My friend) Yeah~
This time
This is the end
(So long) So long (My friend)
I hope that one day
We will meet again

I cannot wait for till there a chance
I must move on now
And leave the pain inside
Cause just give me the strength
Cause I cannot wait

(Goodbye) Goodbye (My friend) Oh~
This time
This is the end (This is the end)
(So long) So long (My friend)
I hope that one day
We'll meet again (You're all my friend)

(Goodbye) Oh~ (My friend)
This time
This is the end (This is the end) Oh~
(So long) So long (My friend)
I hope that one day
We'll meet again

I don't what to say
And why I feel this way

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

enjoy the song!!!!

.下次再见.